En una dura crítica al gobierno australiano, que lleva decenios sin abordar las atroces condiciones de vida, el desempoderamiento y la discriminación que sufren muchas de las comunidades indígenas del país, la secretaria general de Amnistía Internacional Irene Khan advirtió que el gobierno del primer ministro Kevin Rudd no debe desaprovechar esta oportunidad única de corregir los agravios históricos. 

La última muestra de la larga lista de injusticias es que unos 45.000 aborígenes siguen sujetos a medidas discriminatorias de motivación racial auspiciadas desde el Estado, como la suspensión indiscriminada del pago de prestaciones de la seguridad social en el marco de la Respuesta de Emergencia para el Territorio del Norte. 

“El enfoque torpe y obtuso de ‘todos en el mismo saco’ adoptado por el gobierno australiano no surtirá los efectos deseados. El gobierno no garantizará la protección a largo plazo de las mujeres y la infancia a menos que ponga en marcha una iniciativa integrada de derechos humanos que empodere a las personas y las anime a asumir responsabilidad en la búsqueda de soluciones”, afirmó Irene Khan. 

Irene Khan aplaudió el compromiso que recibió de la ministra de Asuntos Indígenas, Jenny Macklin, de que el gobierno promulgará legislación destinada a reinstaurar la Ley contra la Discriminación Racial en el Territorio del Norte, pero pidió al gobierno que cumpla esta promesa respetando las obligaciones internacionales que incumben a Australia de no discriminar a los pueblos indígenas. 

Si bien la secretaria general observó que los elevados índices de violencia contra las mujeres y la infancia son los motivos esgrimidos para la adopción de la Respuesta de Emergencia, subrayó que el respeto de los derechos de las mujeres, los niños y las niñas no podrá lograrse si no se respetan los derechos humanos de todas las personas. 

“Las personas indígenas de las comunidades aborígenes remotas merecen el mismo respeto, seguridad y protección que cualquier australiano. Sin embargo, este objetivo no podrá alcanzarse de manera sostenida mediante la Respuesta de Emergencia, que estigmatiza y desempodera a comunidades ya marginadas y que vulnera las obligaciones internacionales de Australia”, aseguró Irene Khan. 

En su visita a Australia, la secretaria general se desplazó a la región de Utopía, un conjunto de comunidades aborígenes empobrecidas situado en el centro del país, 350 km al noreste de Alice Springs. 

“En un país que ocupa el tercer puesto del mundo en cuanto a desarrollo humano y que ha salido de la crisis económica mundial relativamente indemne, tales niveles de pobreza son injustificables, imprevistos e inaceptables”, afirmó Irene Khan. 

“En el corazón del primer mundo ha visto escenas que más bien recuerdan al tercer mundo. Que los pueblos indígenas sufran violaciones de derechos humanos en un continente tan privilegiado no sólo es desalentador, sino que es un escándalo moral. El imperativo moral de erradicar esta pobreza es tan apremiante para un gobierno como poner fin a la tortura”. 

Irene Khan pidió la adopción de un nuevo enfoque, basado en un respeto genuino de la cultura tradicional y en los derechos humanos, para abordar el complejo problema de la pobreza y la discriminación arraigadas que sufren los pueblos indígenas de Australia. 

“Existe un riesgo real de desperdiciar una excelente oportunidad de cambio. Las disculpas del gobierno a las ‘generaciones robadas’ y a otras personas indígenas australianas y su apoyo a la Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas son cambios de rumbo positivos respecto al pasado. El gobierno está haciendo grandes inversiones políticas y económicas, pero para conseguir los objetivos que persigue, debe sustituir el enfoque obtuso e indiscriminado de su política”. 

“Las medidas que se emprendan para que los pueblos indígenas salgan de la pobreza deben llevar el sello distintivo del respeto por los derechos humanos: la voz importa, la igualdad no debe ponerse en entredicho, la seguridad debe tener una faz humana y la participación activa en la búsqueda de soluciones a largo plazo debe ser local, personal y duradera.” 

Amnistía Internacional ha pedido a todo el gobierno, y no meramente a cada ministerio por separado, que elabore un enfoque integrado que dé la máxima importancia a todos los derechos humanos (no sólo a algunos) y que prevea un entorno en el que todas las personas indígenas australianas respetan y ejercen todos los derechos humanos. 

“Para desarrollar el enorme potencial que tiene el país en la esfera regional y mundial, el gobierno de Kevin Rudd debe convertir el lema ‘traer a casa los derechos humanos’ en su principal objetivo”, concluyó Irene Khan. 

NOTA PARA PERIODISTAS 

• En 2007, el gobierno australiano lanzó una intervención en las comunidades indígenas del Territorio del Norte. Para poder promulgar la Respuesta de Emergencia para el Territorio del Norte y llevar a cabo la intervención, el gobierno suspendió la Ley contra la Discriminación Racial y la legislación antidiscriminatoria que hasta el momento estaba vigente en el Territorio del Norte. Transcurridos dos años del nuevo gobierno, más de 45.000 aborígenes siguen sufriendo medidas discriminatorias por motivos raciales, como la suspensión obligatoria e indiscriminada del pago de prestaciones de la seguridad social en 73 comunidades del Territorio del Norte.

• Irene Khan encabeza la visita de Amnistía Internacional a Australia que está teniendo lugar entre el 15 y el 20 de noviembre de 2009. Durante su estancia en Australia, Irene Khan ha presentado su libro The Unheard Truth: Poverty and Human Rights, (“La verdad desoída: pobreza y derechos humanos”), que aborda estas cuestiones en profundidad.

• Encontrarán más información sobre el libro The Unheard Truth: Poverty and Human Rights en www.theunheardtruth.org.

• La campaña Exige Dignidad de Amnistía Internacional pretende poner fin a las violaciones de derechos humanos que conducen a la pobreza en el mundo y la agravan. La campaña está movilizando a personas de todo el mundo para que exijan a los gobiernos, a las empresas y a otras instituciones poderosas que escuchen la voz de las personas que viven en la pobreza y reconozcan y protejan sus derechos.

Hay fotos y material fílmico de la visita de Irene Khan a la región de Utopía. Para obtener estas imágenes, recibir información adicional o concertar una entrevista, pónganse en contacto con: 

• Roxanne Macara, roxanne.macara@amnesty.org.au, + 61 423 280 658
• Judit Arenas, + 44 7778 472 188

Miércoles, Noviembre 18, 2009 , 7:04 pm clasificado como: Contra el terror, justicia, Derechos Humanos en Oceania, Derechos de los Pueblos Indígenas, Discriminación, Impunidad, derechos económicos sociales y culturales.