inminente riesgo de ejecución para dos kurdosSe teme que Hossein Khezri, un hombre de 28 años, y Zeynab Jalalian, una mujer de 27 años, ambos miembros de la minoría kurda en Irán, tenga un riesgo inminente de ser ejecutados. Ambos fueron declarados culpables, en casos diferentes, de “enemistad contra Dios”, por ser miembros del Partido para la Vida Libre de Kurdistán.Hossein Khezri fue arrestado en Kermanshah en 2008, fue mantenido en centros de detención controlados por el Ministerio de Inteligencia y Fuerzas Revolucionarias, después, fue sentenciado a muerte por la Corte Revolucionaria en Oromieh, noroeste de Irán, por “enemistad contra Dios” (”moharebeh”). Su sentencia se mantuvo en o alrededor de agosto de 2009. Además, él dijo que había sido torturado y pedido para investigación, pero su petición fue negada en marzo 2010. El 11 de abril de 2010, lo mandaron de la Prisión Central de Oromieh a un lugar desconocido, lo que aumento el temor a que su ejecución pudiese ser inminente. Zeynab Jalalian, de Maku, un pueblo en el noroeste de Irán, fue sentenciada a la muerte por “enemistad contra Dios” alrededor de enero 2009 por la Corte Revolucionaria Kermanshah. Antes de eso, ella paso ocho meses en un centro de detención del Ministerio de Inteligencia, durante ese tiempo su familia no tenía ninguna información sobre su destino. Ella reportó que durante su juicio no le habían garantizado acceso a un abogado, el cuál duró sólo unos pocos minutos, añadió. La sentencia de muerte de Zeynab Jalalian fue confirmada por la Corte Suprema el 26 de noviembre de 2009. A principio de marzo de 2010, Zeynab Jalalian la mandaron de la Prisión de Kermanshah a un lugar desconocido, posiblemente a un centro de detención controlado por el Ministro de Inteligencia. Después de algunas semanas, a finales de marzo de 2010, fue transferida a la Sección 209 de la Prisión Evin en Teherán. se desconocen las razones precisas de su transferencia, pero los reporteros de la red y los activistas de los Derechos Humano en Irán comentaron que ella había dicho que esperaba ser ejecutada. POR FAVOR ESCRIBE INMEDIATAMENTE en persa, árabe, inglés, francés o en tu propia lengua:
- Se insta a las autoridades iraníes a no ejecutar a Hossein Khezri y Zeynab Jalalian;;
- Se les hace un llamado para conmutar sus sentencias de muerte y a tratarlos con procesos justos de acuerdo a la ley internacional y a ignorar cualquier evidencia obtenida por torturas y otros maltratos.
- se establece que Amnistía Internacional reconoce que el derecho y la responsabilidad de los gobiernos para hacer justicia, en conformidad con las normas internacionales para juicios justos, para aquellos sospechosos de delitos criminales, pero se opone a la pena de muerte como castigo máximo cruel, inhumano y degradante.
POR FAVOR ENVIA LOS LLAMADOS ANTES DEL 2 DE JUNIO 2010 A:Líder de la República IslámicaAyatollah Sayed ‘Ali KhameneiLa Oficina del Líder SupremoCalle República Islámica – final de la calle Shahid Keshvar, Teherán, República Islámica de IránCorreo electrónico: info_leader@leader.irVía sitio web: http://www.leader.ir/langs/en/
INMINENTE RIESGO DE EJECUCIÓN
PARA DOS KURDOSINFORMACIÓN ADICIONALZaynab Jalalian escribió una carta al día siguiente que se confirmo su sentencia, la cual fue publicada sólo en la internet. En la carta, aseguraba que había sido torturada, y escribió: “Le pregunté al juez si me podría despedir de mi madre. Me dijo que “me callase”. El juez rechazo mi apelación y se negó a dejarme ver a mi madre”.Los kurdos, quienes forman parte de muchas minorías de Irán, mayormente viven en el oeste y noroeste del país, en la provincia de Kordestan y los alrededores de las áreas kurdas de Turquía e Iraq. Sufren discriminación religiosa, económica y cultural (para más información ver Iran: Abusos a los Derechos Humanos a las minorías kurdas, julio 2008, Index MDE 13/008/2008). Por muchos años, las organizaciones kurdas tales como el Partido Democrático Kurdo de Irán (KDPI por sus siglas en inglés) y el grupo Marxista, Komala, han conducido luchas armadas en contra de la República Islámica de Irán. El Partido por la Vida Libre de Kurdistán (conocido por su acrónimo kurdo PJAK), formado en 2004, busca establecer en Irán un “sistema democrático en el cual todos los ciudadanos: Iraníes, kurdos, azerbaiyanos, balochis, turkmenos, árabes y todos los otros grupos étnicos dentro del marco del sistema democrático pueden gobernarse por sí solos”. Ha llevado a cabo ataques armados en contra de las fuerzas de seguridad iraníes, pero declararon un cese al fuego unilateral en 2009.El alcance de los crímenes capitales en Irán es amplio, e incluye “enemistad contra Dios”, a menudo impuesto por la oposición armada del estado, pero puede incluir otras ofensas a la seguridad nacional tales como espionaje. Dos hombres kurdos, Ehsan Fattahian y Fasih Yasmani, han sido ejecutados por dichas presuntas ofensas desde noviembre de 2009 (ver UA: 271/09 y los siguientes, y Iran: Alto a las ejecuciones de kurdos y otro prisioneros políticos, 12 de enero de 2010, Index: MDE 13/007/2010)Al menos otros 18 hombres kurdos y otra mujer kurda se cree que están en el pabellón de la muerte debido a su supuesta asociación y actividades con organizaciones kurdas prohibidas. Los cuales son: Farzad Kamangar, Farhad Vakili, Habibollah Latifi, Sherko Moarefi, Ali Haydarian, Anvar Rostami, Rostam Arkiya, Mostafa Salimi, Hassan Talai, Iraj Mohammadi, Rashid Akhkandi, Mohammad Amin Agoushi, Ahmad Pouladkani, Sayed Sami Hosseini, Sayed Jamal Mohammadi, Mohammad Amin Abdolahi, Ghader Mohamadzadeh, Aziz Mohammadzadeh and Shirin Alam-Hoei. Algunos les han aumentado sus sentencias de prisión a sentencias de muerte en apelaciones. Para más información de algunos de los kurdos en el pabellón de la muerte por ofensas políticas, ver Irán: Empeoramiento de la represión de desacuerdo al acercarse las elecciones, febrero 2009, MDE 13/012/2009: http://www.amnesty.org/en/
Martes, Mayo 4, 2010 , 5:33 pm clasificado como: Acciones urgentes, Contra la Pena de Muerte, Contra la Tortura, Derecho a un juicio justo, Impunidad, Libertad de culto, Medio Oriente, Paises Prioritarios, Prisioneros de Conciencia, Temor de tortura, Temor por la salud, Temor por la seguridad.



