Logo Amnistia Internacional
INICIO ÚNETE ¡ACCIÓN! NOTICIAS CAMPAÑAS PRENSA
 
 

Print This Post UZBEKISTÁN DEVUELVE REFUGIADOS A KIRGUISTÁN

ACCIÓN URGENTESegún los informes, las autoridades de Uzbekistán están procediendo a la devolución de refugiados que huyeron de Kirguistán a Uzbekistán tras la violencia en que se sumió el sur de Kirguistán desde el 10 de junio. Los refugiados no deben ser devueltos a Kirguistán hasta que puedan regresar con seguridad y dignidad.Desde que estalló  la violencia el 10 de junio, cientos de personas han muerto y miles han resultado heridas en el sur de Kirguistán en choques de bandas armadas rivales de jóvenes, en su mayoría kirguises y uzbekos, que han provocado incendios, han dado palizas y han disparado contra personas desarmadas. Según los informes, las fuerzas de seguridad actuaron en parte en connivencia en estos ataques, cuya consecuencia ha sido la huida de hasta 400.000 personas de sus hogares.Unas 100.000 personas, en su mayoría mujeres y niños de origen uzbeko, huyeron de Kirguistán a Uzbekistán. Según los informes, el 22 de junio las autoridades uzbekas comenzaron a devolver refugiados a Kirguistán. En un incidente del que se tuvo noticia, mujeres y niños del distrito de Pakhtaabad de Uzbekistán fueron obligados a subir a autobuses con dirección a Kirguistán.Al mismo tiempo, el gobierno provisional de Kirguistán parece estar instando a los refugiados a que regresen para el referéndum sobre la Constitución y sobre el presidente provisional previsto para el domingo. Amnistía Internacional ha recibido informes de que funcionarios kirguises están entrando en campos de refugiados de Uzbekistán para animar a los refugiados a que regresen.A Amnistía Internacional le preocupa que sea demasiado pronto para que los refugiados y los desplazados internos regresen, ya que las fuerzas de seguridad kirguises no pueden garantizar su seguridad. El representante especial de la Unión Europea para Asia Central avisó el 23 de junio de que podía estallar de nuevo la violencia. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) ha retirado a 300 observadores electorales por problemas de seguridad. Los refugiados han dicho que temen que las fuerzas de seguridad kirguises no los protejan y que no encuentren refugio si sus hogares son destruidos.ESCRIBAN INMEDIATAMENTE en inglés, en ruso o en su propio idioma:

  • Instando a las autoridades de Uzbekistán a abstenerse de devolver refugiados;
  • Expresando su preocupación por que el gobierno provisional de Kirguistán anime a los refugiados y desplazados internos a volver antes de poder asegurar su seguridad;
  • Pidiendo a Uzbekistán que proporcione a las agencias y organizaciones humanitarias de la ONU acceso sin trabas ni condiciones a los refugiados y desplazados internos.

ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 5 DE AGOSTO DE 2010 A:Presidente de UzbekistánPresident Islam KarimovPresidential ResidenceUl. Uzbekistanskaya 43TashkentUZBEKISTÁNCorreo e: presidents_office@pressservice.uzFax: +998 71 139 55 25Tratamiento: Dear President / Señor PresidentePrimer Ministro de UzbekistánPrime Minister Shavkat Miromonovich MirziyoevKabinet Ministrov                             5 Mustaqillik de mayo dedoni,             House of Government                    Tashkent 700078UZBEKISTÁNTratamiento: Dear Prime Minister / Señor Primer Ministro Envíen copias a:Ministro de Asuntos ExterioresVladimir Imamovich NOROVul. Uzbekistan 9g. Tashkent,Respublika Uzbekistan700029UZBEKISTÁNEnvíen también copias a la representación diplomática acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha antes indicada.ACCIÓN URGENTEUZBEKISTÁN devuelve refugiados A KIRGUISTÁN

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

La mortal violencia que ha devastado grandes zonas del sur de Kirguistán al parecer comenzó  el 10 de junio con enfrentamientos entre bandas rivales, en su mayoría de jóvenes uzbekos y kirguises, que aumentaron rápidamente de intensidad y se convirtieron en incendios provocados a gran escala, saqueos y agresiones violentas, incluso homicidios, en los distritos de Osh de mayoría uzbeka. Posteriormente la violencia se extendió a la ciudad de Jalal-Abad y alrededor de localidades y aldeas. En el sur de Kirguistán vive una gran comunidad de etnia uzbeka y era la base de poder del ex presidente Kurmanbek Bakiev, derrocado en abril tras un violento enfrentamiento entre partidarios del gobierno y de la oposición.Si bien la causa de los enfrentamientos no está clara, el gobierno provisional ha culpado de la violencia a los simpatizantes del ex presidente Kurmanbek Bakiev y a bandas de la delincuencia organizada que pretenden desestabilizar la situación del país ante el referéndum del 27 de junio sobre una nueva Constitución, en el que también se votará la confirmación de Roza Otunbaeva como presidente en funciones. Además, hay elecciones parlamentarias previstas para octubre. El 15 de junio, la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos afirmó que la violencia parecía orquestada, dirigida hacia un objetivo y bien planificada, y que se había iniciado con cinco ataques simultáneos por parte de hombres armados enmascarados en la ciudad de Osh.

Cifras sin confirmar indican que más de 2.000 personas han muerto en las ciudades de Osh y Jalal-Abad desde el 10 de junio. El presidente provisional, Roza Otunbaeva, afirmó el 18 de junio que probablemente el número de muertos era diez veces superior al de 190 víctimas mortales que reconocían las cifras oficiales. Muchos hogares, edificios públicos y otras propiedades, en particular vecindarios uzbekos, han quedado destrozados en las ciudades de Osh y Jalal-Abad, y en localidades y aldeas de la región donde hay gran población uzbeka. Según las imágenes de satélite evaluadas por el Instituto de las Naciones Unidas para la Formación y la Investigación (UNITAR), 1.807 edificios de Osh han sido “destruidos totalmente” y otros presentan graves daños.AU: 141/10 Índice: EUR 62/005/2010 Fecha de emisión: 24 de junio de 2010.

Martes, Junio 29, 2010 , 8:22 pm clasificado como: Acciones urgentes, Contra el terror, justicia, Derecho Humanitario Internacional, Derechos Cíviles y Políticos, Derechos Humanos en Asia, Organismos Inter Gubernamentales, Refugio, Desplazamiento y Migración, Temor de tortura, Temor por la salud, Temor por la seguridad, general. Print This Post

Amnistía Internacional, Sección Mexicana. Tajín #389, Col. Narvarte, Delegación Benito Juárez, Distrito Federal
Tels. (55) 5687 6010, (55) 5536 6776
contacto@amnistia.org.mx