Más información sobre AU: 148/10 Índice: MDE 15/015/2010 Israel y los Territorios Palestinos Ocupados
Fecha: 21 de julio de 2010
ACCIÓN URGENTE
Las autoridades israelíes destruyeron el 19 de julio 74 estructuras, 26 de las cuales eran viviendas
familiares, en la zona de Al Farisiya del valle del Jordán, en Cisjordania. Las estructuras pertenecían
a 21 familias palestinas, y vivían en ellas 107 personas, incluidos 52 niños. También fueron demolidos
edificios agrícolas necesarios para los medios de vida de las familias afectadas.
El 19 de julio por la mañana, se presentaron en los pueblos de Hmayyir y ‘Ein Ghazal, en la zona de Al Farisiya, militares
israelíes, que procedieron a destruir las viviendas y los medios de vida de sus habitantes.

La destrucción de Hmayyir es el resultado de 11 órdenes de desalojo dictadas por las autoridades militares el 27 de
junio. En cambio, las estructuras de dos familias de ‘Ein Ghazal se demolieron sin haberse dictado previamente órdenes
de desalojo.

Muchas de las familias, que vivían en la zona desde la década de 1970, han perdido también muchas de sus
pertenencias personales, así como material agrícola, pues la mayoría de sus miembros no se encontraban allí en el
momento de la destrucción, y los que estaban no tuvieron tiempo de sacar de las estructuras todas sus cosas antes
de que fueran destruidas. La mayoría de los habitantes de Al Farisiya se habían ausentado temporalmente de la zona
cuando se llevaron a cabo las demoliciones, debido a la migración que hacen habitualmente en los meses de verano,
pero pensaban regresar a sus hogares en septiembre.

Entre las estructuras destruidas figuraban una almacén de material agrícola contra el que no se había dictado ninguna
orden de desalojo, 26 tiendas de campaña utilizadas como viviendas, 10 retretes independientes, 22 corrales, 7 hornos
y ocho cocinas con sus utensilios. Asimismo, al menos cuatro cisternas de agua sufrieron daños, al igual unas dos
toneladas de forraje y más de media tonelada de trigo para consumo humano. También fueron arrancados cuatro
árboles, entre ellos una higuera.

En junio se dictaron también órdenes de desalojo contra dos familias, formadas por 10 adultos y 5 niños, de ‘Ein
al-Hilwe, en el norte del valle del Jordán, y contra una estructura en construcción para alojar ganado del cercano
pueblo de ‘Ein al-Beida. Aunque estas órdenes siguen pendientes, podrían ejecutarse en cualquier momento.

ESCRIBAN INMEDIATAMENTE en inglés o en su propio idioma:

• Condenando la demolición de las viviendas y las estructuras agrícolas de la zona de Al Farisiya.

• Instando a que se anulen de inmediato todas las ordenes de demolición y desalojo pendientes, dictadas contra palestinos del valle del Jordán.

• Pidiendo a las autoridades que establezcan una suspensión de las demoliciones y desalojos forzosos en Cisjordania, hasta que se reforme la legislación para hacerla compatible con las normas internacionales.

•  Pidiendo que las competencias en materia de urbanización y construcción en el valle del Jordán sean sólo de las comunidades palestinas locales.

ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS, ANTES
DEL 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010, A:
Ministro de Defensa
Ministro
Correo-e: avimn@idf.gov.il
Minister of Defence
Auditor militar general
Ehud Barak
Military Judge Advocate
37 Kaplan Street, Hakirya
GeneralBrigadier General Avihai
Tratamiento: Judge Advocate General /
Tel Aviv 61909, Israel
Mandelblit
Señor Auditor Militar General
Fax: +972 3 691 6940/696 2757
6 David Elazar Street
Correo-e: minister@mod.gov.il
Hakirya, Tel Aviv, Israel
Tratamiento: Dear Minister / Señor
Fax: +972 3 569 4526/608 0366
Fecha: 21 de julio de 2010
Envíen también copias a la representación diplomática de Israel acreditada en su país. Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha anteriormente indicada. Esta es la primera actualización de AU: 148/10 Índice: MDE 15/012/2010, 1 de julio de 2010. Más información: http://www.amnesty.org/es/library/info/MDE15/012/2010

ACCIÓN URGENTE
HOGARES DESTRUIDOS
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

A diferencia de las de muchas otras zonas del valle del Jordán, las comunidades de Hmayyir y Ein Ghazal no habían sufrido
demoliciones anteriormente. En una visita que les hizo en abril, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH)
de la ONU comprobó que había allí 16 familias formadas por 85 personas. Desde entonces, se han mudado a la zona cinco
familias más. Estas demoliciones hacen temer que sean parte de una estrategia del gobierno israelí parar expulsar a la
población palestina de la zona de Cisjordania conocida como “zona C”, sobre la que Israel tienen control absoluto en materia
de urbanismo y construcción. Los 150.000 palestinos que se calcula que viven allí carecen de representación en todos los
niveles del sistema de planificación militar israelí. No sólo no hay representantes palestinos en las instituciones encargadas del
urbanismo, sino que también está muy limitada la capacidad de los habitantes palestinos de la zona para impugnar las órdenes
de desalojo y demolición. Los palestinos, en especial los de los pueblos del valle del Jordán, soportan especial presión. La
mayor parte de la zona del valle del Jordán de la Cisjordania ocupada ha sido declarada por el ejército israelí “zona militar
cerrada” o está ocupada por alrededor de 36 asentamientos israelíes. En una “zona militar cerrada” no hay en la práctica
posibilidades de construcción y desarrollo palestinos. El periódico israelí Ha’aretz informó el 19 de julio de que las autoridades
militares israelíes de Cisjordania estaban intensificando a instancias del gobierno sus funciones de ejecución de la ley contra lo
que consideraban construcciones “ilegales” de la zona C.

Mientras tanto, los medios de comunicación han informado de que el 18 de julio las autoridades militares israelíes dictaron 10
órdenes de demolición contra granjeros palestinos de la zona de Bardala, también en el valle del Jordán. Bardala se encuentra
en una parte de la Cisjordania ocupada calificada como “zona B”, en la que la Autoridad Palestina tiene jurisdicción sobre
el urbanismo y la construcción. El 15 de julio fueron destruidos dos edificios cerca de Hebrón, en Cisjordania. El 13 de julio
se demolieron seis viviendas en Jerusalén Oriental, incluido Jabal al-Mukabbir, lo que afectó a dos familias formadas por
21 personas. Según la OCAH, desde comienzos de 2010 han sido demolidas al menos 198 estructuras palestinas, lo que
ha supuesto el desplazamiento de casi 300 palestinos, la mitad de ellos niños, y ha afectado de otras formas a otros 600.
Más información sobre AU: 148/10 Índice: MDE 15/015/2010 Fecha de emisión: 21 de julio de 2010

Jueves, Julio 22, 2010 , 5:09 pm clasificado como: (((EXIGE DIGNIDAD))), Acciones urgentes, Derechos Humanos en Israel, Palestina y los Territorios, Temor por la seguridad.