Paul Rusesabagina. (Foto: Marvin Joseph\/The Washington Post v\u00eda Getty Images)<\/p>\n\n\n\n
Mientras la Fiscal\u00eda Nacional de Ruanda examina el expediente de Paul Rusesabagina, Amnist\u00eda Internacional pide a las autoridades ruandesas que garanticen su derecho a un juicio justo. Paul Rusesabagina es un l\u00edder opositor pol\u00edtico, conocido internacionalmente como el director de un hotel de Kigali que salv\u00f3 a m\u00e1s de 1,200 personas que buscaron refugio huyendo de una matanza \u00e9tnica.<\/p>\n\n\n\n
La Oficina de Investigaci\u00f3n de Ruanda llev\u00f3 a cabo investigaciones sobre Rusesabagina por denuncias que inclu\u00edan terrorismo, incendio provocado y asesinato, presuntamente cometidos en el distrito de Nyaruguru, en junio de 2018 y en el distrito de Nyamagabe, en diciembre de 2018. La Oficina entreg\u00f3 el expediente del caso a la Fiscal\u00eda el 9 de septiembre de 2020.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa falta de transparencia en torno a la detenci\u00f3n de Paul Rusesabagina, y los informes de que se le ha negado el acceso al abogado contratado por su familia, son se\u00f1ales de alarma que no se pueden ignorar mientras las autoridades se preparan para su juicio\u201d, declar\u00f3 Deprose Muchena, director de Amnist\u00eda Internacional para \u00c1frica Oriental y Austral.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas autoridades deben decir la verdad sobre las circunstancias de su detenci\u00f3n, y qu\u00e9 sucedi\u00f3 exactamente entre el jueves 27 de agosto (cuando habl\u00f3 con su familia despu\u00e9s de llegar a Dubai) y el lunes 31 de agosto (cuando se le exhibi\u00f3 ante los medios de comunicaci\u00f3n en Kigali). Suponiendo que durante ese tiempo estuvo detenido y que las autoridades ruandesas ocultaron informaci\u00f3n sobre su paradero. El suyo es un caso de desaparici\u00f3n forzada.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\u201cPaul Rusesabagina debe comparecer sin demora ante un juez para que se supervise la legalidad de su detenci\u00f3n y se impidan nuevas violaciones de sus derechos.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Hasta el momento, las autoridades ruandesas se han negado a explicar las circunstancias del traslado de Rusesabagina a Ruanda. Los medios de comunicaci\u00f3n citaron a una autoridad de Emiratos \u00c1rabes Unidos quien declar\u00f3 que Rusesabagina sali\u00f3 de Dubai legalmente en un avi\u00f3n privado, y neg\u00f3 que su gobierno estuviera implicado de modo alguno en su detenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
El presidente Paul Kagame, al negar que Paul Rusesabagina hubiera sido secuestrado, sugiri\u00f3 en la televisi\u00f3n nacional, el domingo 6 de septiembre, que Rusesabagina, ciudadano belga y residente en Estados Unidos, hab\u00eda sido enga\u00f1ado de alguna manera para que regresara al pa\u00eds, y dijo: \u201cLleg\u00f3 aqu\u00ed bas\u00e1ndose en lo que cre\u00eda y en lo que quer\u00eda hacer. Es como cuando haces una llamada telef\u00f3nica para ponerte en contacto con alguien y te encuentras con que has marcado un n\u00famero equivocado. Eso es lo que sucedi\u00f3. No hubo secuestro. Fue una operaci\u00f3n impecable\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Abogado defensor<\/strong><\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan los informes, Paul Rusesabagina ha elegido un abogado defensor de una lista proporcionada por el Colegio de Abogados de Ruanda. Su familia tambi\u00e9n ha designado a un equipo legal que incluye a otro abogado ruand\u00e9s \u2014a quien se le ha negado el acceso a Rusesabagina\u2014 y cinco abogados m\u00e1s en otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n \u201cRusesabagina tiene derecho a contar con asistencia jur\u00eddica de su elecci\u00f3n. Debe permit\u00edrsele que se re\u00fana en privado con el abogado designado por su familia para que pueda tomar una decisi\u00f3n informada sobre el equipo que le defiende\u201d, manifest\u00f3 Deprose Muchena.<\/p>\n\n\n\n Aunque Rusesabagina declar\u00f3 a una persona periodista \u2014que ha tenido acceso a \u00e9l en una decisi\u00f3n poco habitual de la Oficina de Investigaci\u00f3n de Ruanda, y antes de que Rusesabagina tuviera contacto con asistencia jur\u00eddica, autoridades consulares o su familia\u2014 que lo han tratado bien y que le han permitido acceder a m\u00e9dicos y a su medicaci\u00f3n, advirti\u00f3 que mientras est\u00e9 bajo custodia no est\u00e1 en situaci\u00f3n de hablar con libertad.<\/p>\n\n\n\n En 2017, el Subcomit\u00e9 de las Naciones Unidas para la Prevenci\u00f3n de la Tortura suspendi\u00f3 una visita a Ruanda porque le imped\u00edan mantener entrevistas privadas y confidenciales con algunas personas detenidas, y por el riesgo de represalias que corr\u00edan las personas con las que se reun\u00eda.<\/p>\n\n\n\n A Paul Rusesabagina le permitieron telefonear a su familia el 8 de septiembre, pero sus familiares dijeron a Amnist\u00eda Internacional que no pudo hablar libremente.<\/p>\n\n\n\n Amnist\u00eda Internacional ha documentado numerosas violaciones del derecho a un juicio justo en otros casos que implicaban a opositores pol\u00edticos y personas que criticaban al gobierno.<\/p>\n\n\n\n Informaci\u00f3n complementaria<\/strong><\/p>\n\n\n\n Paul Rusesabagina, se gan\u00f3 el reconocimiento internacional tras el estreno de la pel\u00edcula \u201cHotel Ruanda\u201d en 2004 \u2212que describe la forma en que salv\u00f3 a 1,200 personas de una matanza \u00e9tnica\u2212, lleva muchos a\u00f1os participando en la oposici\u00f3n pol\u00edtica desde la di\u00e1spora y se ha mostrado muy cr\u00edtico con el historial del gobierno del Frente Patri\u00f3tico Ruand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n En 2006 fund\u00f3 el partido pol\u00edtico PDR-Ihumure. En la actualidad es presidente del Movimiento Ruand\u00e9s por el Cambio Democr\u00e1tico (MRCD), una coalici\u00f3n de grupos de oposici\u00f3n entre los que se encuentra PDR-Ihumure, y cuyo brazo armado, las Fuerzas de Liberaci\u00f3n Nacional (FLN), se atribuyeron la responsabilidad de una serie de ataques armados en Ruanda en 2018. Rusesabagina ha manifestado p\u00fablicamente su apoyo sin reservas al FLN.<\/p>\n\n\n\n Callixte Nsabimana, ex portavoz del FLN, fue detenido en 2019 y actualmente est\u00e1 siendo juzgado por cargos entre los que se encontraba la formaci\u00f3n de un grupo ilegal de milicia, participaci\u00f3n en actividades terroristas, homicidio, secuestro, y negaci\u00f3n y cuestionamiento del genocidio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Paul Rusesabagina. (Foto: Marvin Joseph\/The Washington Post v\u00eda Getty Images) Mientras la Fiscal\u00eda Nacional de Ruanda examina el expediente de Paul Rusesabagina, Amnist\u00eda Internacional pide a las autoridades ruandesas que …<\/p>\n