
{"id":13272,"date":"2021-03-19T19:45:12","date_gmt":"2021-03-19T19:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/?p=13272"},"modified":"2021-03-19T19:45:12","modified_gmt":"2021-03-19T19:45:12","slug":"la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/","title":{"rendered":"La poblaci\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p>Millones de personas viven hacinadas en prisiones de todo el mundo y sin las condiciones sanitarias adecuadas para prevenir contagios por Covid-19. \u00a9 Amnesty International (Photo:Richard Burton).<\/p>\n\n\n\n<p>En su nuevo informe, Amnist\u00eda Internacional resalta c\u00f3mo la poblaci\u00f3n penitenciaria ha sido olvidada en todo el mundo, mientras las c\u00e1rceles se han enfrentado a deficiencias sist\u00e9micas para frenar la propagaci\u00f3n del virus y han aplicado medidas de control que han provocado violaciones graves de derechos humanos. La organizaci\u00f3n pide que se incluya en los programas nacionales de vacunaci\u00f3n a los millones de personas que permanecen hacinadas en celdas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Olvidados tras las rejas: La COVID-19 y las prisiones<\/em> revela que, con una poblaci\u00f3n penitenciaria mundial estimada en m\u00e1s de 11 millones de personas, en numerosos pa\u00edses las prisiones podr\u00edan convertirse en focos de propagaci\u00f3n de la enfermedad. Numerosos presos y presas se ven en apuros para conseguir jab\u00f3n, saneamiento adecuado o equipos de protecci\u00f3n individual, mientras tienen dificultades para mantener la distancia f\u00edsica y reciben atenci\u00f3n m\u00e9dica limitada.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMientras la COVID-19 contin\u00faa asolando las prisiones de todo el mundo, las medidas introducidas por los gobiernos para evitar la propagaci\u00f3n de la enfermedad han dado lugar a violaciones de derechos humanos; me refiero, por ejemplo, al uso excesivo del r\u00e9gimen de aislamiento para garantizar la distancia f\u00edsica, y a la aplicaci\u00f3n de medidas inadecuadas para paliar los efectos perjudiciales de ese aislamiento\u201d, declar\u00f3 Netsanet Belay, director de Investigaci\u00f3n y Trabajo de Incidencia de Amnist\u00eda Internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Como los gobiernos no publican informaci\u00f3n actualizada y fiable, es dif\u00edcil determinar la cifra real de contagios de COVID-19 y de muertes relacionadas con ella. A\u00fan as\u00ed, los datos disponibles reflejan preocupantes pautas de contagio de la COVID-19 en las c\u00e1rceles de todo el mundo. Asimismo, mientras van dise\u00f1ando planes y estrategias de vacunaci\u00f3n, numerosos gobiernos guardan silencio con respecto a la vacunaci\u00f3n de los presos y presas en situaci\u00f3n de riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un peligroso hacinamiento que sigue sin remitir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En la actualidad, el hacinamiento est\u00e1 ampliamente reconocido como uno de los problemas m\u00e1s graves de los establecimientos penitenciarios. Unos 102 pa\u00edses reflejan niveles de ocupaci\u00f3n superiores al 110%, con una proporci\u00f3n considerable de personas condenadas o declaradas culpables de delitos no violentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque se han tomado medidas para liberar a las personas presas que en estas circunstancias re\u00fanen los requisitos para ello, las investigaciones de Amnist\u00eda Internacional revelan que los actuales \u00edndices de excarcelaci\u00f3n siguen siendo insuficientes, y que no reducen el enorme riesgo que entra\u00f1a el virus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNumerosos pa\u00edses con niveles de masificaci\u00f3n peligrosamente altos en las prisiones \u2014como Bulgaria, Egipto, Nepal y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo\u2014 contin\u00faan sin abordar los motivos de preocupaci\u00f3n que suscitan los brotes de COVID-19. En otros pa\u00edses, como Ir\u00e1n y Turqu\u00eda, cientos de personas presas recluidas de manera arbitraria, como los defensores y defensoras de derechos humanos, fueron excluidas de los programas de excarcelaci\u00f3n de la COVID-19\u201d, detall\u00f3 Netsanet Belay.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Crisis de salud<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La COVID-19 tambi\u00e9n ha puesto al descubierto los a\u00f1os de falta de inversiones y de abandono de los servicios de salud en las prisiones. Las autoridades penitenciarias no han podido \u2014o no han querido\u2014 responder a la necesidad de mejorar las medidas preventivas de salud y los servicios m\u00e9dicos de la poblaci\u00f3n penitenciaria. Durante las primeras fases de la pandemia, Amnist\u00eda Internacional observ\u00f3 que, en numerosos pa\u00edses, los presos y presas no pod\u00edan hacerse pruebas de COVID-19 debido a la grave escasez de \u00e9stas, mientras que en Ir\u00e1n y Turqu\u00eda se negaba arbitrariamente atenci\u00f3n m\u00e9dica a algunas personas presas.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, ciertos pa\u00edses, como Camboya, Estados Unidos, Francia, Pakist\u00e1n, Sri Lanka y Togo han sido incapaces de aplicar medidas adecuadas de protecci\u00f3n y prevenci\u00f3n en las prisiones para frenar la propagaci\u00f3n de la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSea quien sea, y est\u00e9 donde est\u00e9, toda persona tiene derecho a mascarillas, a cantidades adecuadas de jab\u00f3n, a art\u00edculos desinfectantes y a agua corriente potable\u201d, asegura Netsanet Belay. \u201cEn las c\u00e1rceles, especialmente, es preciso facilitar equipos de protecci\u00f3n individual gratuitos, y los gobiernos deben fomentar el acceso a pruebas y tratamientos de COVID-19 para prevenir y gestionar posibles brotes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Medidas de control que dan lugar a abusos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para combatir la crisis de COVID-19, las autoridades penitenciarias de numerosos pa\u00edses han recurrido a medidas peligrosas, como confinamientos y cuarentenas excesivos y abusivos, que han dado lugar a violaciones graves de derechos humanos. En determinados lugares, como Argentina y Reino Unido, se aisl\u00f3 a personas detenidas hasta 23 horas al d\u00eda, a menudo durante semanas o meses.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn c\u00e1rceles de todo el mundo se han impuesto aislamientos y cuarentenas excesivos y abusivos para contener la propagaci\u00f3n de la COVID-19. En algunas circunstancias, esto podr\u00eda constituir trato cruel, inhumano o degradante. Es preciso aplicar medidas humanas para proteger a la poblaci\u00f3n penitenciaria\u201d, afirma Netsanet Belay.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas medidas de confinamiento por la COVID-19 han afectado tambi\u00e9n a las visitas de familiares en las c\u00e1rceles, con lo que se ha puesto en mayor peligro el bienestar mental y f\u00edsico de las personas detenidas. En ciertos casos, esto ha provocado protestas y disturbios generalizados en las prisiones, a los que las autoridades han respondido, a menudo, con fuerza excesiva.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMientras algunas autoridades penitenciarias han adaptado las condiciones para mantener las visitas, otras las han prohibido, con lo que se ha privado a la poblaci\u00f3n penitenciaria del hilo que la mantiene conectada al mundo exterior, socavando as\u00ed su bienestar emocional y f\u00edsico\u201d, concluye Netsanet Belay.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dar prioridad a la vacunaci\u00f3n de las personas detenidas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al menos 71 pa\u00edses han puesto en marcha pol\u00edticas de vacunaci\u00f3n para un grupo vulnerable, como m\u00ednimo. Aunque ciertos pa\u00edses han incluido a la poblaci\u00f3n y el personal penitenciarios entre los grupos prioritarios de vacunaci\u00f3n, las investigaciones de Amnist\u00eda Internacional han permitido comprobar que muchos otros,algunos de ellos de renta alta, guardan silencio o no son claros con respecto a sus planes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas c\u00e1rceles son los lugares m\u00e1s expuestos a brotes de COVID-19, y no podemos descuidar durante m\u00e1s tiempo el derecho a la salud de la poblaci\u00f3n penitenciaria. La falta de claridad sobre los programas de vacunaci\u00f3n, las pol\u00edticas y el tratamiento de las personas recluidas es un acuciante problema mundial\u201d, asegura Netsanet Belay. \u201cA medida que se van definiendo las estrategias de vacunaci\u00f3n, la no consideraci\u00f3n de las personas detenidas como grupo prioritario tendr\u00e1 consecuencias catastr\u00f3ficas para los presos y presas, para sus familias y para el sistema p\u00fablico de atenci\u00f3n a la salud\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Amnist\u00eda Internacional insta a los Estados a que, cuando desarrollen pol\u00edticas y planes de vacunaci\u00f3n, no discriminen a las personas presas. Es m\u00e1s, la organizaci\u00f3n pide a los Estados que hagan todo lo posible por dar prioridad a la poblaci\u00f3n penitenciaria en sus planes nacionales de vacunaci\u00f3n, sobre todo teniendo en cuenta que sus condiciones de reclusi\u00f3n no les permiten mantener la distancia f\u00edsica, y que garanticen que las personas presas especialmente vulnerables a la COVID-19 (como las de edad avanzada y las que padecen enfermedades cr\u00f3nicas) tengan la misma preferencia en los planes de vacunaci\u00f3n que las de su misma categor\u00eda de la poblaci\u00f3n general.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Millones de personas viven hacinadas en prisiones de todo el mundo y sin las condiciones sanitarias adecuadas para prevenir contagios por Covid-19. \u00a9 Amnesty International (Photo:Richard Burton). En su nuevo &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">La poblaci\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\u00f3n<\/span> Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[9],"tags":[40],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v14.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La poblaci\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\u00f3n - amnistia.org.mx<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La poblaci\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\u00f3n - amnistia.org.mx\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Millones de personas viven hacinadas en prisiones de todo el mundo y sin las condiciones sanitarias adecuadas para prevenir contagios por Covid-19. \u00a9 Amnesty International (Photo:Richard Burton). En su nuevo &hellip; La poblaci\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\u00f3n Leer m\u00e1s &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"amnistia.org.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-19T19:45:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Foto-ajustada-para-publicar-Cr\u00e9dito-Richard-Burton-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/#website\",\"url\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/\",\"name\":\"amnistia.org.mx\",\"description\":\"Nueva p\\u00e1gina de Amnist\\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"url\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Foto-ajustada-para-publicar-Cr\\u00e9dito-Richard-Burton-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":466,\"caption\":\"An overcrowded cell in the mens quarters of Manakara prison (Maison Centrale de Manakara), Madagascar, 15 September 2018. UNJUSTIFIED, EXCESSIVE AND PROLONGED PRE-TRIAL DETENTION IN MADAGASCAR Madagascar\\u2019s current judicial policies insist that people accused of a crime are routinely put in prison pending trial. They can be waiting for a trial for years, with little or no information on their cases. This has led to the extraordinary situation where Madagascar\\u2019s prisons hold more people who have not been convicted than those found guilty. The use of unjustified, excessive and prolonged arbitrary pre-trial detention in Madagascar has led to a wide array of human rights violations, which Amnesty International exposed in its research into the prison system of the country.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\",\"name\":\"La poblaci\\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\\u00f3n - amnistia.org.mx\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-19T19:45:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-19T19:45:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/#\/schema\/person\/b858cccf2e25328bf3ae12e197ab7f75\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/\",\"url\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\",\"url\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/la-poblacion-penitenciaria-olvidada-en-la-pandemia-de-covid-19-se-agrava-la-crisis-en-los-centros-de-detencion\/\",\"name\":\"La poblaci\\u00f3n penitenciaria, olvidada en la pandemia de COVID-19: se agrava la crisis en los centros de detenci\\u00f3n\"}}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/#\/schema\/person\/b858cccf2e25328bf3ae12e197ab7f75\",\"name\":\"Alejandro Ju\\u00e1rez Gamero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e312d5566d1c3ffb56f86415d6f0e606?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alejandro Ju\\u00e1rez Gamero\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13274,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13272\/revisions\/13274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amnistia.org.mx\/contenido\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}