Foto: \u00a9 Amnesty International Olga Ivaschenko<\/p>\n\n\n\n
Las t\u00e1cticas b\u00e9licas de asedio utilizadas por el ej\u00e9rcito ruso en Ucrania, caracterizadas por los implacables ataques indiscriminados contra zonas densamente pobladas, est\u00e1n provocando homicidios ileg\u00edtimos de civiles en varias ciudades. As\u00ed lo ha manifestado hoy Amnist\u00eda Internacional en una nueva investigaci\u00f3n sobre el terreno.<\/p>\n\n\n\n
Por primera vez, los equipos de investigaci\u00f3n de Amnist\u00eda Internacional sobre el terreno en Ucrania han verificado de forma independiente pruebas f\u00edsicas sobre municiones prohibidas de racimo, cuyo uso viola el derecho internacional. Tambi\u00e9n han recopilado testimonios que documentan las t\u00e1cticas de asedio rusas, que incluyen ataques indiscriminados ileg\u00edtimos, alteraci\u00f3n de los servicios b\u00e1sicos, cortes de comunicaci\u00f3n, destrucci\u00f3n de infraestructura civil y restricciones al acceso a medicinas y atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n
En las \u00faltimas semanas, las fuerzas rusas han estado utilizando armas de efectos inherentemente indiscriminados \u2014como municiones de racimo y armas de poca precisi\u00f3n con efectos en amplias zonas, como bombas no guiadas y descargas de sistemas de lanzacohetes m\u00faltiples\u2014 en ataques contra zonas densamente pobladas.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed, los ataques de fuerzas rusas contra pueblos y ciudades, y la destrucci\u00f3n gratuita de infraestructuras necesarias para la vida cotidiana, violan el derecho internacional humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos. Los ataques indiscriminados que maten o hieran a civiles constituyen tambi\u00e9n cr\u00edmenes de guerra.<\/p>\n\n\n\n
\u201cUn rasgo caracter\u00edstico de estos crueles asedios son los implacables ataques indiscriminados lanzados por Rusia, que provocan una devastaci\u00f3n total conforme avanza el tiempo\u201d, ha manifestado Joanne Mariner, directora del Programa de Respuesta a las Crisis de Amnist\u00eda Internacional.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDesde hace ya cinco semanas, la poblaci\u00f3n civil de toda Ucrania ha visto c\u00f3mo sus ciudades eran arrasadas d\u00eda tras d\u00eda. La investigaci\u00f3n sobre el terreno ha documentado la manera en que algunas de las personas que m\u00e1s riesgo corren en la sociedad sufren de forma desproporcionada mientras contin\u00faan estas brutales t\u00e1cticas de asedio\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa poblaci\u00f3n civil atrapada en ciudades sitiadas debe tener acceso urgentemente a corredores humanitarios que permitan la evacuaci\u00f3n segura de todas las personas que desean marcharse. Tambi\u00e9n debe permitirse la llegada de suministros humanitarios para quienes se quedan\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Amnist\u00eda Internacional llev\u00f3 a cabo entrevistas tanto telem\u00e1ticas como cara a cara con personas que sufr\u00edan asedio en cinco ciudades, incluidas J\u00e1rkov y Mari\u00fapol. El Evidence Lab del Programa de Respuesta a las Crisis de Amnist\u00eda Internacional<\/strong> analiz\u00f3 im\u00e1genes pertinentes de sat\u00e9lite y verific\u00f3 v\u00eddeos y fotos de los incidentes que se describen m\u00e1s abajo. En las pr\u00f3ximas semanas, Amnist\u00eda Internacional publicar\u00e1 nuevos datos recopilados durante las investigaciones sobre el terreno realizadas en Ucrania.<\/p>\n\n\n\n Ataques indiscriminados<\/strong><\/p>\n\n\n\n Las fuerzas rusas llegaron a la periferia norte de J\u00e1rkov en los primeros d\u00edas de la invasi\u00f3n, y r\u00e1pidamente pusieron en marcha t\u00e1cticas de asedio, intentando rodear la ciudad y disparando armas de poca precisi\u00f3n contra zonas pobladas.<\/p>\n\n\n\n Amnist\u00eda Internacional ha documentado un amplio patr\u00f3n de ataques ileg\u00edtimos indiscriminados en zonas pobladas de J\u00e1rkov. El 28 de febrero, tres descargas de sistemas de lanzacohetes m\u00faltiples alcanzaron la parte norte de la ciudad: mataron al menos a nueve civiles<\/a>, entre ellos menores de edad, e hirieron al menos a otros 18.<\/p>\n\n\n\n En un ataque lanzado la ma\u00f1ana del 4 de marzo, Olesky Stovba, padre de familia de 41 a\u00f1os, result\u00f3 herido por una munici\u00f3n de racimo mientras compraba comestibles en la calle Zaliznychna del distrito de Mala-Danylivka, en J\u00e1rkov.<\/p>\n\n\n\n Esto es lo que cont\u00f3 a Amnist\u00eda Internacional: \u201cencontramos algo de comida, y est\u00e1bamos de pie delante de la tienda cuando o\u00ed un fuerte ruido. Me volv\u00ed y vi un mont\u00f3n de fuegos peque\u00f1os. Llegaban a la altura de mis rodillas, a unos 50 metros de m\u00ed. Me ca\u00ed, y mi esposa tambi\u00e9n, y sent\u00ed que algo me alcanzaba en la pierna derecha […] Me baj\u00e9 los pantalones y vi mucha sangre\u201d.<\/p>\n\n\n\n Los cirujanos le extrajeron m\u00e1s tarde tres fragmentos de la ingle, la pantorrilla y el pie derechos. El investigador sobre armas del Programa de Respuesta a las Crisis de Amnist\u00eda Internacional examin\u00f3 las pruebas f\u00edsicas en persona, y confirm\u00f3 que el fragmento m\u00e1s grande pertenec\u00eda a una munici\u00f3n de racimo 9N210 o 9N235.<\/p>\n\n\n\n El distrito de Saltivka, en J\u00e1rkov, tambi\u00e9n ha sido atacado repetidamente durante el asedio de la ciudad. El Evidence Lab del Programa de Respuesta a las Crisis de Amnist\u00eda Internacional verific\u00f3 22 incidentes en el distrito, y mostr\u00f3 los da\u00f1os causados a zonas civiles tales como escuelas, edificios residenciales, mercados de alimentaci\u00f3n y una estaci\u00f3n ferroviaria, entre el 27 de febrero y el 16 de marzo. Las fotograf\u00edas de los ataques muestran restos de cohetes Smerch y municiones de racimo en toda la zona.<\/p>\n\n\n\n Un hombre*, que ha estado gestionando un refugio contra bombardeos en Saltivka, cont\u00f3 a Amnist\u00eda Internacional: \u201cse ha convertido en mi nueva realidad: disparos y bombardeos, ayudar a ancianas a salir de los escombros, sin gas, sin agua, sin electricidad. Una vez cada tres d\u00edas hervimos hielo para tener agua. En el refugio hay 300 personas. La mayor\u00eda son ancianas, fr\u00e1giles, tienen asma, diabetes. Algunas no han salido del refugio en tres semanas. El principal problema en Saltivka es que las personas ancianas mueren por falta de medicinas, por la conmoci\u00f3n, por un ataque cardiaco. Es importante sacarlas y enterrarlas; pronto el tiempo ser\u00e1 m\u00e1s c\u00e1lido y se descompondr\u00e1n\u201d.<\/p>\n\n\n\n En un refugio de Le\u00f3polis, el equipo de investigaci\u00f3n de Amnist\u00eda Internacional entrevist\u00f3 a una ni\u00f1a de 16 a\u00f1os que hab\u00eda sido evacuada sola desde J\u00e1rkov. La organizaci\u00f3n verific\u00f3 una foto que muestra los restos de un cohete Urag\u00e1n de 220 mm que cay\u00f3 cerca del complejo de apartamentos donde vive su familia, que est\u00e1 cerca de una escuela.<\/p>\n\n\n\n Esta ni\u00f1a dijo a Amnist\u00eda Internacional: \u201cEl misil cay\u00f3 por la noche; ol\u00ed el fuego y sent\u00ed los temblores. Toda mi familia, todos, vivimos en el pasillo del edificio de apartamentos desde el primer d\u00eda de la guerra\u201d.<\/p>\n\n\n\n Amnist\u00eda Internacional ya hab\u00eda confirmado anteriormente que las municiones de racimo hab\u00edan matado a un ni\u00f1o y a otros dos civiles que se refugiaban en un centro preescolar en la \u00d3blast de Sumy<\/a>, y hab\u00eda documentado un ataque a\u00e9reo que hab\u00eda matado a personas que hac\u00edan cola para comprar comida en Ch\u00e9rnigov<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Negaci\u00f3n de servicios b\u00e1sicos<\/strong><\/p>\n\n\n\n La comunicaci\u00f3n con la poblaci\u00f3n civil en las ciudades sitiadas resulta sumamente dif\u00edcil a causa de la interrupci\u00f3n de los servicios de telefon\u00eda m\u00f3vil e Internet. Muchas personas pasan la mayor parte del tiempo en refugios subterr\u00e1neos contra las bombas, donde la cobertura no llega o es muy d\u00e9bil. El acceso a las comunicaciones y a Internet es esencial para la seguridad, y para tener informaci\u00f3n vital sobre posibles rutas de evacuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n En las ciudades de J\u00e1rkov e Izium, los recintos que contienen las torres de televisi\u00f3n fueron da\u00f1ados por los ataques. La investigaci\u00f3n basada en fuentes de acceso p\u00fablico y el an\u00e1lisis de las im\u00e1genes de sat\u00e9lite realizados por Amnist\u00eda Internacional muestran que el recinto de la torre de televisi\u00f3n de J\u00e1rkov result\u00f3 probablemente da\u00f1ado entre el 27 de febrero y el 17 de marzo, y se denunciaron cortes del servicio desde el 6 de marzo. Un edificio asociado a la torre de televisi\u00f3n de Izium result\u00f3 da\u00f1ado el 12 de marzo, y sufri\u00f3 nuevos da\u00f1os el 20 de marzo. Los informes basados en fuentes de acceso p\u00fablico confirmaron una vez m\u00e1s la interrupci\u00f3n de las emisiones. Muchas personas de edad avanzada dependen de la televisi\u00f3n para recibir noticias e informaci\u00f3n de emergencia del gobierno.<\/p>\n\n\n\n